2022-05-05 10:43:15 • Filed to: OCR fichiers PDF • Proven solutions
Est-il possible de modifier un document PDF numérisé afin que je puisse ajouter des informations ou modifier le texte sur le fichier? Beaucoup d'entre nous pourrait en venir à travers ce problème lorsqu'ils traitent avec des fichiers PDF. C´est vraiment gênant que le PDF numérisé n´est pas modifiable. Mais dans cet article, vous trouverez un moyen facile à utiliser pour éditer numérisée le PDF sur Mac (OS X Mojave) ou sur Windows PC.
Pour modifier un PDF numérisé dans Mac OS X (macOS 10.14 Mojave inclus), vous aurez besoin d'utiliser le (Optical Character Recognition) programme OCR à modifier, ajouter du texte, et de baliser votre fichier PDF numérisé. Ici, nous aimerions vous présenter PDFelement Pro , qui est un puissant éditeur de PDF avec la technologie OCR qui peut éditer des documents PDF numérisés sur Mac OS X Mojave. Il vous permet d'ajouter des tableaux, des notes, du texte et des images à un document PDF numérisé sans tracas.
Commencer, ouvrez le programme de PDF Editor numérisé et importer les fichiers PDF numérisés dans Mac. Cliquez sur le bouton OCR sur le coin en haut à droite, puis choisissez la langue que vous souhaitez utiliser pour le fichier. Le PDF sera transformée en fichiers modifiables.
Puis cliquez sur le bouton Modifier sur la barre d'outils supérieure pour entrer l'état d'édition de PDF. Maintenant, double-cliquez sur les textes dans le fichier PDF, puis faire le montage que vous voulez. Alternativement, vous pouvez également cliquer sur le bouton Ajouter du texte pour insérer des textes où vous voulez.
Après avoir cliqué sur le bouton Modifier, vous pouvez cliquer (double clic) sur une image dans le document PDF numérisé puis le supprimez, recadrer ou extraire l'image pour une autre utilisation. Vous pouvez même cliquer n'importe où dans le document PDF numérisé et lui insérer une image. Vous pouvez voir le guide détaillé sur la façon d'insérer ou ajouter l'image au format PDF sur Mac ou PC Windows.
Cet outil d'édition de PDF numérisé à puce vous permet également d'éditer les pages PDF numérisés. Une fois que vous importez un PDF numérisé dans le programme, allez à la barre d'outils sur le côté droit de l'interface et sélectionnez les options à faire pivoter les pages, Supprimer des pages, ou extraire des pages d´un PDF numérisé. Voir l'ensemble du processus sur la façon d'éditer des pages dans un PDF.
Si vous avez besoin d'éditer des fichiers PDF numérisés sur un PC Windows, vous pouvez utiliser PDFelement Pro et activer le plugin OCR. Avec l'aide de cet outil, vous n´aurez pas besoin de vous soucier de l'édition PDF numérisé sur votre ordinateur Windows, et vous êtes libre d'utiliser les outils d'édition de ce programme pour ajouter du texte ou baliser vos fichiers PDF. Référez-vous juste ci-dessous au guide pour modifier le PDF numérisé sur Windows.
Après l'installation de l'éditeur sur votre PC Windows, lancez le programme. Dans l'interface principale, vous verrez un grand icône "Ouvrir". Il suffit de cliquer sur l'icône pour importer le document PDF numérisé qu´il faut pour l'éditeur. Ou vous pouvez directement faire glisser et déposer le fichier PDF au programme, puis le fichier s´ouvre automatiquement.
Dans cette étape, si vous n´avez pas activé l'application OCR, vous devez aller à l'onglet "Accueil" sur la barre d'outils en haut et cliquez sur le bouton "OCR" pour activer cette application. Ensuite, vous pouvez commencer à éditer le fichier PDF numérisé avec divers outils d'édition de cet éditeur. Vous pouvez modifier, baliser, ajouter des images ou même supprimer le texte dans votre fichier PDF.
Avec l'aide d'PDFelement Pro, vous pouvez non seulement éditer un PDF numérisés, mais vous pouvez également rendre un PDF numérisé éditable. Voilà pour convertir un PDF numérisé en Word, Excel, PPT, EPUB, HTML et des textes grâce à l'OCR. Ci-dessous le guide vous montrera comment convertir un PDF numérisés au format Word.
Étape 1. Importer le PDF numérisé au programme
Après le lancement du programme, vous pouvez directement faire glisser et déposer votre document PDF numérisé vers le programme dock. Ensuite, le document sera ouvert avec l'éditeur de PDF.
Étape 2. Démarrer la conversion d´un PDF numérisé vers Word
Maintenant, dans la barre d'outils supérieure, cliquez sur le bouton Convertir, et vous obtiendrez une fenêtre pop-up avec des options de format de sortie. Vous pouvez choisir de convertir le document PDF numérisé au format Word et le modifier. Après avoir confirmé les paramètres de sortie, cliquez sur Convertir pour lancer la conversion.
Si vous voulez convertir un PDF numérisé vers d'autres formats comme Excel, PPT, EPUB, HTML ou des textes, allez voir le guide détaillé sur la conversion PDF numérisé en texte, etc.
Lorsque nous voulons changer un document physique sous forme numérique, nous ne pouvons pas retaper manuellement le document. La solution est d'utiliser un scanner pour numériser le document. Un scanner prend un document instantané puis le transforme en PDF en utilisant le logiciel intégré dans le scanner. Ce qui donne un document PDF numérisé. L'ordinateur ne reconnaisse le PDF numérisé que comme une image qui contient des mots, mais il n'y a pas de structure de l'information derrière le document. Donc vous n'êtes pas en mesure de chercher du texte ou de l´information dans un document PDF numérisé.
Si vous utilisez un Mac
Pour les utilisateurs de Mac, vous pouvez numériser un document en PDF à l'aide d'images. Après que votre scanner est activée sur Mac, placez votre document sur le lit du scanner et suivez les étapes simples ci-dessous pour numériser au format PDF:
Étape 1. Lancez la Capture d'image et cochez l'option Détecter les éléments séparés. Puis la Capture d'image sera scannera automatiquement votre document en format JPG.
Étape 2. Vous pouvez cliquer sur le bouton Afficher les détails pour changer le format en PDF. Et dans la section Numériser vers, sélectionnez une destination pour enregistrer la sortie du fichier PDF.
Étape 3. Enfin, cliquez sur le bouton de presse et le document sera numérisé au format PDF dans la capture d'image.
Si vous utilisez l'iPhone
Il existe de nombreuses applications disponibles dans l'Apple Store qui vous permet de numériser au format PDF sans l'aide d'un dispositif d'imprimante ou un scanner. Ici, je voudrais vous recommandez d'utiliser Genius Scan qui est une application gratuite qui vous permet de numériser des documents au format PDF lors de vos déplacements. Et il vous permet d'exporter rapidement vos documents en fichiers PDF ou JPEG. Vous pouvez même envoyer un courriel ou organiser les documents numérisés.
Étape 1. Ouvrez Genius Scan sur votre iPhone et cliquez sur l'icône de l'appareil photo pour prendre une photo de votre document.
Étape 2. Appuyez ensuite sur utiliser pour améliorer l'image. Ou appuyez sur la flèche pour faire pivoter l'image.
Étape 3. Maintenant, appuyez sur l'icône Partager pour enregistrer le document au format PDF. Enfin, appuyez sur Enregistrer pour confirmer vos modifications.
Célia Borra
staff Editor