• Filed to: OCR PDF Dateien • Proven solutions
Gibt es vielleicht einen Weg gescannte PDF-Dokumente so zu bearbeiten, dass man welche Informationen zu dem Text hinzufügen kann? Viele von uns werden wahrscheinlich, während der Bearbeitung von PDF-Dateien, früher oder später auf solche Schwierigkeiten zustoßen. Es ist wirklich nervig, dass man das gescannte PDF nicht bearbeiten kann. Aber in diesem Artikel werden Sie einen Weg finden, wie man gescannte PDF im Mac (OS X Mojave) oder Windows kinderleicht bearbeiten kann.
Um im Mac OS X (Auch im macOS 10.14 Mojave) eine gescannte PDF-Datei bearbeiten zu können, Texte hinzuzufügen oder kennzeichnen, benötigen Sie das Programm OCR (Optical Character Recognition). Auf dieser Stelle möchten wir Ihnen PDFelement Pro vorstellen. Es ist ein starkes Bearbeitungsprogramm, das mit OCR-Technologie ausgestattet ist und mit dem Sie gescannte PDF-Dokumente im macOS Mojave bearbeiten können. Es ermöglicht Ihnen Tabellen, Notizen, Texte und Bilder in gescannte PDFs on Mühe hinzuzufügen.
Warum sollen Sie PDFelement Pro auswählen
Öffnen Sie das PDF-Bearbeitungsprogramm und importieren Sie die gescannten PDF-Dateien im Mac. Drücken Sie die Schaltfläche „OCR“, die in der Registerkarte "Bearbeiten" enthalten und dann wählen Sie die Sprache aus, die Sie für das Dokument benötigen werden. Das PDF kann man von nun an bearbeiten.
Danach drücken Sie in der oberen Wekzeugleiste die Schaltfläche „Bearbeiten“ um den PDF Bearbeitungszustand einzugeben. Den Text mit einem Doppelklick markieren und dann bearbeiten Sie ihn wie sich es sich vorgestellt haben. Außerdem können Sie auch die Schaltfläche anklicken um den Text belieben einzusetzen.
Nachdem Sie die Schaltfläche „Bearbeiten“ angeklickt haben, können Sie auf jedes Bild im gescannten PDF per Control Klick (Doppelklick) anklicken und es dann entweder löschen, beschneiden oder für andere Zwecke extrahieren. Sie können sogar im gescannten PDF klicken und dann das Bild dorthin einsetzen. Schauen Sie sich detaillierten Führer Wie kann man Bilder im Mac oder Windows in PDF einsetzen oder hinzufügen an.
Dieses schlaue Werkzeug zur Bearbeitung von PDF-Dateien ermöglicht Ihnen Seiten von gescannten PDFs zu bearbeiten. Wenn Sie das gescannte PDF ins Programm importieren, gehen Sie zur Werkzeugleiste, die sich auf der rechten Seite Ihrem Interface befindet, und wählen Sie die Möglichkeit „Seiten drehen“, „Seiten löschen“ oder „Seiten extrahieren“ aus. Sehen Sie sich das ganze Verfahren zu Wie bearbeitet man Seiten im PDF an.
Wenn Sie eine gescannte PDF-Datei im Windows bearbeiten wollen, können Sie die Windows-Variante on PDFelement benutzen und ermöglichen Sie das OCR-Plug-In. Dieses Werkzeug wird Ihnen verhelfen, dass Sie sorgenfrei gescannte PDF auf Ihrem Windows-Rechner bearbeiten können. Mit den Bearbeitungswerkzeugen in diesem Programm können Sie PDF-Texte kostenlos hinzufügen oder kennzeichnen. Wenden Sie sich einfach auf die Führer zur Bearbeitung von PDFs im Windows.
Nachdem Sie das Bearbeitungsprogramm installiert haben, öffnen Sie es. Im Interface werden Sie eine große Ikone mit dem Namen „Öffnen“ sehen. Klicken Sie sie an, um das gescannte PDF-Dokument, das sie bearbeiten wollen, zu importieren. Oder Sie können es direkt durch Drag-and-drop in das Programm ziehen. Es wird sich von alleine öffnen.
Wenn Sie die OCR-Applikation noch nicht aktiviert haben, gehen Sie zur Registerkarte „Edit“, das in der oberen Werkzeugleiste ist, und drücken Sie auf die Schaltfläche "OCR", um Sie zu aktivieren. Dann können Sie Ihr gescanntes PDF mit verschiedenen Werkzeugen zu bearbeiten. Die PDF-Datei kann man bearbeiten, kennzeichnen, ihr Bilder hinzufügen oder sogar den Text entfernen.
Mit der Hilfe von PDFelement Pro für Mac oder Windows können Sie nicht nur gescannte PDF-Dateien bearbeiten, sondern auch gescannte PDFs wieder bearbeitbar machen. PDFs kann man normal bearbeiten, wenn man sie mit OCR zu Word, Excel, PPT, EPUB, HTML und Text umwandelt. Der untere Führer zeigt Ihnen wie man gescannte PDFs zu Word-Format umwandeln kann.
Nachdem Sie das Programm eingeschaltet haben, können Sie das gescannte PDF-Dokument direkt per Drag-and-drop zu dem Dock ziehen. Dann wird sich das Dokument mit dem Bearbeitungsprogramm öffnen.
Nun können Sie in der oberen Werkzeugleiste auf die Schaltfläche "Umwandeln" klicken. Es wird eine Dialogbox erscheinen, die ausgangs Formate anbietet. Sie können das gescannte PDF-Dokument zum Word-Format umwandeln und es so bearbeiten. Nachdem Sie die Ausgangseinstellungen bestätigt haben werden, drücken Sie auf die Schaltfläche "Umwanden" und fangen Sie mit der Umwandlung an.
Wenn wir ein physisches Dokument in ein Digitales verwandeln, möchten wir es nicht gerade Buchstabe für Buchstabe erneut schreiben. Die Lösung wäre sie mit einem Scanner zu scannen. Der Scanner will eine --- von dem Dokument machen und sie dann mit der integrierten Software im Scanner zum PDF umwandeln. So entsteht ein gescanntes PDF-Dokument. Der Rechner bemerkt das gescannte PDF-Dokument als ein Bild, das Wörter enthält und hat keine Informationen über die Struktur im Hintergrund. Deshalb können Sie im gescannten PDF-Dokument keinen Text suchen.
Mac-Benutzer können mit Image Capture ein Dokument zu einen PDF scannen. Nachdem Ihr Scanner im Mac aktiviert ist, positionieren Sie Ihr Dokument auf den Scanner und folgen den unteren Anleitungen Schritt für Schritt.
In der Apple Store sind viele Apps erhältlich, die Ihnen ermöglichen ein PDF ohne einen Drucker oder Scanner zu scannen. An dieser Stelle möchte ich Ihnen Genius Scan empfehlen. Das ist eine kostenlose App, die Ihre Dokumente sogar unterwegs scannen und in PDFs verwandeln kann. Mit ihr können Sie Ihre Dokumente auch als JPEG- oder PDF-Dateien exportieren, sie in E-Mails verschicken oder organisieren.
Alexander Wagner
staff Editor